第一卷:默认 第54章 周秉昆54
最新网址:www.ibiquxs.la
周秉昆把晚上的时间,都用在了写作上。7部《哈利波特》,5部《加勒比海盗》,5部《夺宝奇兵》,全部写完。
机器人坐在书桌前,打字机咔嗒咔嗒地响,一页一页往外吐。
他白天跑片场,晚上回酒店“想”故事,想完了传进机器人的存储器,机器人就坐在那里打。
十多部小说的英文稿,堆起来有小半人高。
——
剧组忙完,1971年1月3日,周秉昆飞伦敦。
出版社已经多次打来国际电话了。
《哈利波特与魔法石》下半年,在英国卖爆了。
周秉昆还把两本《魔法石》样书从空间里取出来。
一本送给王编辑,一本送给邹文怀。
王编辑愣了一下。
他认识的萧玉,是写中文报纸连载的萧玉,是《新白娘子传奇》《万水千山总是情》的萧玉。
一本英文书,伦敦出的,封面印着“Y. XIAO”,摆在面前,王编辑拿起来仔细的翻看。
看封面,看扉页,再看封底;
最后看了小说里的内容。
然后他抬头,看着周秉昆,问一句:“萧先生,你年初去伦敦写的?”
“是,下半年在英国销售了3万册。”
“真是,后生可畏。”
《工商日报》以后登萧玉的小说,编辑部的说法就不一样了——“萧玉,亦为英国出版小说之香港作者”。
王编辑后来在编辑部里跟同事提起这件事,说的是:“这个萧玉,不简单。中文写得,英文也写得。我们报社连载他的小说,是捡到了。”
邹文怀的反应,和王编辑不一样。
邹文怀是生意人,看东西先看价值。
他拿起书,翻了翻,问周秉昆:“在英国卖的,怎么样?”
“下半年在英国卖了3万册,今年进入北美图书市场”。
“萧先生,你不止会写报纸连载啊。”然后他又提一句:“以后嘉禾的戏,有没有可能改编你的小说?”
“有合适的,嘉禾优先。”
邹文怀笑的挺开心,然后请周秉昆去喝了下午茶。
一个能写英文畅销小说的股东,跟一个只会写中文连载的股东,分量不一样。
邹文怀后来跟何冠昌提了一句:“萧玉这个人,比我们想的深。中文小说卖钱,英文小说也擅长。以后嘉禾要往外走,他这条路,用得上。”
——
《魔法石》是1970年7月出版的。
头两个月,市场反应一般。
书摆在书店里,有人翻看;
但一本新小说、新作者,买的人不多。
书店的店员说,这本书“安安静静地来,安安静静地摆着”,不像有些畅销书那样一上架就有人抢。
但看过的人,都说好;
跟朋友说好,朋友再跟朋友说。
尤其是孩子。
孩子们喜欢那个戴眼镜的男孩,喜欢霍格沃茨,喜欢猫头鹰送信,喜欢九又四分之三站台。
他们看完一本,等着下一本,等不到,就再看一遍。
有家长写信到出版社,说孩子把书翻烂了,问什么时候出第二本。
哈格里夫斯把这些信收在一个文件夹里,越攒越厚。
从10月份开始,销量暴增。
Faber & Faber开始加印。
加印的小说,当月就又脱销了。
出版社的人忙得脚不沾地,印刷厂连夜开机,书一箱一箱往外送。
哈格里夫斯在电话中还跟周秉昆抱怨了:
三个月,他几乎天天在印刷厂和书店之间跑,电话铃从早响到晚,全是催书的。
截止到年底,这本书在英国已经卖出了3万册,并赢得了由伦敦儿童投票选出的“聪明豆图书奖”。
哈格里夫斯写信来说,这个奖是孩子们自己投票选的,比任何评论家的推荐都值钱。