第一卷:默认 第36章 周秉昆36
最新网址:www.ibiquxs.la
签证还有3个月就到期了。周秉昆得尽快,把《魔法石》的出版事情谈好。
他坐在布鲁姆斯伯里旅馆的写字桌前,翻开本子,把之前查好的出版社名单又看了一遍。
中型、有儿童文学或奇幻出版传统的独立出版社,符合条件的选出3家:Faber & Faber、JOnathan Cape、ChattO & WindUS。
1970年的伦敦,代理不是必须的,甚至有些出版社反感代理。
周秉昆决定不找代理,带着《魔法石》的稿子,直接去这3家出版社,登门拜访。
他最先去的是Faber & Faber。
Faber & Faber在罗素广场附近,一栋乔治亚风格的老楼。
前台是个年轻姑娘,问他有没有预约。
他说没有,但有一部小说稿,想请编辑看看。
姑娘让他等了一会儿,出来一个四十出头的白人男性,中等身材,穿一件灰色羊毛衫,袖口有点起球,眼镜架在鼻梁上,镜片后面的眼睛是浅灰色的。
“我是爱德华·哈格里夫斯,儿童部编辑。”他说话不快,声音不高,带着一点牛津口音。
周秉昆把《魔法石》开篇2万字的稿子递过去。
哈格里夫斯接过来,说了句“请稍等”,转身进了里间。
周秉昆坐在前台旁边的椅子上等。
半个小时后,哈格里夫斯出来了。
他手里还拿着那2万字稿子,眼镜推到了额头上,眼睛比刚才亮。
“萧先生,”他坐下来,把稿子放在膝盖上,“这篇小说构思新颖,故事结构紧凑精彩。我看了开头几页就知道这东西不一样。猫头鹰送信、巨人敲门、九又四分之三站台,这些设定我从来没在儿童小说里见过。你打算写几部?”
“7部。”周秉昆说,“第一部《魔法石》7万多字,已经全部完稿。”
哈格里夫斯愣了一下,然后说:“整部都写完了?能不能让我看一遍?”
周秉昆打开空间探查,盯着他。
空间探查铺开,哈格里夫斯的脉搏、呼吸、瞳孔变化,全在意识里显出来。
然后他从公文包里拿出整部《魔法石》的稿子,递过去。
哈格里夫斯接过来,翻得很快,没有逐字逐句地看,而是一页一页地过,偶尔停下来看某一段,偶尔往回翻一页。
他翻到最后一页,合上稿子,点了点头。
“故事的完整性和连贯性没问题。”他把稿子还给周秉昆,“萧先生,我们出版社愿意合作。”
周秉昆一直开着空间探查。
哈格里夫斯的脉搏从拿到稿子时的略快,到翻完稿子后的平稳,呼吸一直匀,瞳孔没有异常收缩。
这人没坏心思。
要是他有,“极速植物丸”已经在他喉咙里了。
然后,哈格里夫斯开始介绍Faber & Faber的稿费标准。
“萧先生,你是新人,又是华人,按我们社的惯例,新人作者的预付金不会高。但是——”他顿了顿,“这部小说精彩,而且你后面还有6部。出版社可以提供500英镑预付金,版税率10%左右,分档递增。”
周秉昆点了点头。
他不在乎稿费多少。
他在乎的是Faber的lOgO印在封面上,“萧玉”这个名字出现在伦敦书店的架子上。
从而,把这个IP牢牢掌握在自己手里。
细节谈弄,周秉昆打电话叫来了一个提前就谈好的律师。
律师是个中年英国人,穿深色西装,提一只旧皮包,说话慢条斯理。
双方坐下来,签了一份正式的出版合同。
合同条款,一条一条过。
周秉昆把《哈利·波特》的图书出版权授予出版社,包括精装、平装、俱乐部版。
合同写明地域:全球英语权。
周秉昆把中文翻译权留在自己手里。
版税:
首印3000册以内10%,3000到6000册12.5%,之后15%。
这是现在英国新作者的,标准版税结构。
出版时间:
出版社在3个月内出书。
如果出版社不按时出书,周秉昆有权终止合同、收回权利。
账目和结算:
出版社每年结算一次,给周秉昆看销售报告,付应付的钱。
作者保证:
合同里有一段“作者声明”,保证作品是原创的、不侵犯版权、不诽谤他人、不违法。
如果因为书的内容惹上官司,作者要负责。
合同签好,周秉昆收了500英镑预付金。
1英镑兑14.55港元,这笔预付金相当于7275港币了。
普通香港工人一年半的工钱。
周秉昆和哈格里夫斯也约定好了,如果《魔法石》卖得好,半年后周秉昆要提供第2部的稿子。
到时候的稿费,根据第一部的销量来定。
事情办好,周秉昆就回到了香港。
他不喜欢伦敦的天气,更不喜欢伦敦的食物。
天总是灰的,云压得很低,雨丝细得像雾,落在脸上不疼,但一整天都是潮的。
食物更不行,炸鱼薯条、煮土豆、煮豌豆,吃来吃去就那几样,盐放得少,油也放得少。
好在他空间里,有足够多的食物,不然肯定得瘦几斤肉。
回到碧云楼,他把行李放下,走到窗边,推开窗。
香港4月的风吹进来,带着山下中环的杂音。
他站在窗口,深呼吸了几口,觉得这才是人待的地方。